Dr. Altay A. Manço, Liège Üniversitesi Öğretim Üyesi, Belçika


SONUÇ
Bu çalıŞmada, Belçika'da yaŞayan göçmen Türk toplumunun 1960'lardan günümüze uzanan sosyo-ekonomik-kültürel ve siyasi değiŞimlerini, genel hatlarıyla bilimsel araŞtırmalar ve istatistiksel bulgulara dayanarak gözler önüne sermeye çalıŞtık. Bu alanda henüz cevap bekleyen bu sorunsallar arasınsa, örneğin, Belçika tabiyetini almıŞ soydaŞlarımızın, sosyal iŞ bölümündeki yerleri, iŞsizlik sorunları, eğitim durumları, vs., gibi konular bulunmaktadır. Türklerin iŞ ve ticaret kurmaya yönelik davranıŞları hakkındaki ekonomik veriler eksik ve sistemli değildir. Türk camisi ve dernekler hakkında, rolleri ve sosyo-politik iŞlevleri konusunda daha detaylı ve daha sağlıklı bilgilerin ihtiyacı hissedilmektedir …

Türkiye ve Avrupa Birliği arasında geliŞen iliŞkiler çerçevesinde, Türkleri Avrupa ve daha ziyade Belçika'ya çeken eden temel etkenler nelerdir ? Bu alanda evliklik bağları yada aile birleŞimlerini kullanan Belçika göçmenlerinin Belçika'da sosyal uyumları nasıl gerçekleŞmektedir? Belçika'lı Türklerinin, Belçika kurumlarından olduğu kadar, Türk yönetiminden bekledikleri nelerdir? ïŞte bu sorulara cevap verebilecek özel araŞtırmaların yapılması halen gerekmektedir. Bu araŞtırmaların ayrıca ileride Belçika Türk toplumunu Belçika'da yaŞayan yerli ve diğer yabancılarla sistematik kıyaslama olanağı sağlaması beklenmektedir. Belçikalı Türklerle diğer Avrupa memleketlerinde yaŞayan Türkler arasındaki hukuksal konum, sosyolojik ortam, vs. açısından, benzerlik ve farklılıklar nelerdir? Kırkıncı yılına girilen göç tarihinin çocukları, "Batı Türkleri", halen iki dünya arasında köprüler kurmaktadırlar … kader, refah ve mutlulukları iki ülkeleri arasında kurabilecekleri olumlu, dengeli, tamalayıcı ve iŞler iliŞkilerin sıkılığına bağlıdır.


Dr. Altay A. Manço
Liège Üniversitesi, Psikoloji ve Eğitim Bilimleri Fakültesi
Öğretim üyesi, Göç Tetkik Enstitüsü Müdürü (GÖÇ-TE/IRFAM)



KAYNAKÇA
-A. MANÇO (yönetiminde), Sociographie de la population turque et d'origine turque : 40 ans de présence en Belgique (1960-2000). Dynamiques, problématiques, perspectives, Brüksel, CRE ve

-IRFAM, 230 s., 2000. Eserin Türkçe ve Hollandaca çevirileri halen gerçekleŞtirilmektedir.

-A. MANÇO ve U. MANÇO (yönetiminde), Turcs de Belgique. Identités et trajectoires d'une minorité, Brüksel, Info-Türk ve CESRIM, 288 s., 1992.

-U. MANÇO (yönetiminde), Voix et voies musulmanes de Belgique, Publications des FUSL, Brüksel, 218 s., 2000.